{"id":79,"date":"2022-03-18T14:25:28","date_gmt":"2022-03-18T11:25:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.embavenez.ru\/?p=79"},"modified":"2022-05-13T12:28:31","modified_gmt":"2022-05-13T09:28:31","slug":"registro-de-matrimonio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.embavenez.ru\/web\/registro-de-matrimonio\/","title":{"rendered":"Registro de Matrimonio"},"content":{"rendered":"

Todo venezolano (a) que haya contra\u00eddo matrimonio en alguno de los paises que conforman la circunscripci\u00f3n consular\u00a0 deber\u00e1 remitir dentro de los seis meses siguientes de haberse celebrado el matrimonio, copia legalizada del acta de matrimonio para su inserci\u00f3n en los libros de la autoridad civil de la parroquia o municipio correspondientes en el territorio venezolano (Art. 92 y Art. 103 del C\u00f3digo Civil).<\/p>\n

\n

La circunscripci\u00f3n de la Embajada de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela en la Federaci\u00f3n de Rusia esta conformada por los siguientes paises:<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
Abjasia<\/strong><\/div>\n
Armenia<\/strong><\/div>\n
Georgia<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
Osetia del Sur<\/strong><\/div>\n
Ucrania<\/strong><\/div>\n
Rusia<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Los residentes de los siguientes pa\u00edses deber\u00e1n dirigirse a la embajadas correspondientes: Kazajist\u00e1n<\/strong>: Embajada de Venezuela en Nur-Sultan, Kazajist\u00e1n<\/a>, Azerbaiy\u00e1n<\/strong>: Embajada de Venezuela en Bak\u00fa, Azerbaiy\u00e1n<\/a>, los residentes de Kirguist\u00e1n<\/strong>, Uzbekist\u00e1n, Tajikist\u00e1n y Turkmenist\u00e1n<\/strong>: Embajada de Venezuela en Teher\u00e1n, Ir\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Importante:<\/strong> Si no est\u00e1 inscrito en esta misi\u00f3n diplom\u00e1tica puede realizar ambos tr\u00e1mites en paralelo. Puede verificar los recaudos y procedimientos siguiendo este enlace Registro Consular de Car\u00e1cter General<\/a><\/div>\n<\/div>\n

Requisitos:<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. Original y tres (3) copias legibles del Acta de Matrimonio emitida por la autoridad extranjera correspondiente (ZAGS) debidamente debidamente apostillada y con traducci\u00f3n notariada al idioma castellano. El original se enviar\u00e1 a Venezuela, por lo que recomendamos solicitar un duplicado a la autoridad competente.<\/strong><\/li>\n
  2. Presentar debidamente cumplimentada, en letra legible y sin tachaduras, un (1) original de la Planilla de Solicitud de Registro de\u00a0 Matrimonio<\/a>.<\/li>\n
  3. Tres (3) copias legibles de la partida de nacimiento, pasaporte venezolano y c\u00e9dula de identidad de los c\u00f3nyuges (si ambos son venezolanos). En caso de que uno de los c\u00f3nyuges posea otra nacionalidad distinta de la venezolana deber\u00e1 presentar traducci\u00f3n al castellando del pasaporte y tres (3) copias simples.<\/li>\n
  4. Si uno de los c\u00f3nyuges es venezolano por naturalizaci\u00f3n deber\u00e1 presentar tres (3) copias legibles de la resoluci\u00f3n publicada en la Gaceta Oficial o de la Constancia de Naturalizaci\u00f3n expedida por el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Direcci\u00f3n Nacional de Identificaci\u00f3n.<\/li>\n
  5. Si uno de los c\u00f3nyuges era divorciado, deber\u00e1 presentar tres (3) copias legibles del acta del divorcio (si el divorcio se realiz\u00f3 fuera de Venezuela debe estar debidamente legalizado con la Apostilla de La Haya).<\/li>\n<\/ol>\n

    Este tr\u00e1mite no requiere de pago de ar\u00e1ncel consular<\/em><\/p>\n

    \n

    Importante:<\/strong><\/p>\n

    Los nombres \u0443 apellidos en todas las traducciones deben ser exactamente iguales como aparecen en el pasaporte de ambos c\u00f3nyuges<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Importante!<\/h4>\n

    Una vez hayan sido recibidos los originales de todos los documentos se proceder\u00e1 a revisarlos, esto incluye: datos de identidad, traducciones correctas, etc.<\/p>\n

    \n

    Luego de la revisi\u00f3n y preparaci\u00f3n de las Actas y Documentos solicitados se le informar\u00e1 al usuario cuando deber\u00e1 asistir para la firma y\/o retiro de los mismos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>
    \n

    \n

    INFORMACION AL PUBLICO<\/strong><\/p>\n

    La Embajada de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela en la Federaci\u00f3n de Rusia informa que motivado a la situaci\u00f3n mundial por el COVID-19 se han implementado nuevos procedimientos para los Servicios Consulares que brinda esta misi\u00f3n diplom\u00e1tica.<\/p>\n